Sunday, April 17, 2016

El Basilisco

Ilustración de Lorena Maldonado

El Basilisco, es un culebrón pequeño (algunos dicen que es un gallo pequeño), que nace de un huevo huero (*) de una gallina.

También se le atribuye el nacimiento de este huevo pequeño a un gallo, o bien una gallina que haya cantado como gallo.

Al no ser descubierto el huevo de basilisco, nace una lombriz pequeña que se escabulle bajo las casas donde al crecer se convierte en un culebrón con cresta de gallo, rojo, pequeño, que se alimenta de la saliva de las personas mientras estas duermen al anochecer. Como consecuencia de esto produce en las personas una tos seca que va secando a las personas hasta que finalmente termina matando a todos los habitantes de la casa.

También los que lo han visto lo describen como un pequeño gallo de largo y ondulante cuello como una serpiente y con patas atrofiadas muy pequeñas por lo cual para moverse prácticamente se arrastra.

Si alguien llega a descubrir a tiempo la existencia de un huevo de Basilisco, se le puede atacar matando a la gallina o al gallo que puso el huevo pequeño, quemando después al huevo y su procreador en el fogón o en la estufa.

También con la ayuda de la Machi se puede evitar el nacimiento de este, por medio de algún ritual especial.

(*) Se refiere a un huevo que nace poco desarrollado y que según se ha constatado en terreno sólo alcanza la mitad del largo normal de un huevo.



The Basilisco


The Basilico is a small snake (some people say it is a small rooster),born from an unfertilized hen egg (*)

The birth of this egg is also attributed to a small rooster, or rather a hen singing like a rooster.

When The Basilisco’s egg is not discovered, it becomes an earthworm which slips away under the houses where it grows until it is a snake with the combs of a small red rooster taking in food from the saliva while people are sleeping at night. Therefore, people can get a dry cough which dries them up until all people at home die.

Other people who have seen it describe it as a small rooster with a long undulating neck like the one of a snake with small degenerated feet and due to this it crawls instead of walking.

If anyone happens to find a Basilisco’s egg just in time before it grows, it can be destroyed by killing the hen or rooster which laid the small egg and afterwards, burning the egg and the hen or rooster in a wood stove or in an open fireplace.

A Machi or a witch doctor can avoid the birth of this being through some special rituals.

(*) It is a not well developed egg and according to what has been confirmed based on experience. It only has half of the length of a regular egg.